Přejít na hlavní navigaci Přejít na změnu jazyku
CZ
OPENCALL: Hledáme sociální umělce


Vidět neviditelné - motto pro rok 2025

“C the Unseen” neboli “Vidět neviditelné” je umělecký a kulturní koncept, pod kterým německé město Chemnitz (Saská Kamenice) nabídne v tomto roce rozmanitý program Evropského hlavního města kultury. Svůj titulární rok oficiálně zahájilo v sobotu 18.1.2025 a my za Broumov 2028+ jsme byli u toho.

Jen 350 km nás dělí od města Chemnitz, které leží kousek od hranic s Českem, a se kterým nás spojují společná témata a projekt, který získal podporu z Česko-německého fondu budoucnosti a stal se tak součástí programu Chemnitz 2025. V polovině září sem vyjedeme společně s broumovskými studentkami a s partnerskou organizací Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club Chemnitz e.V., zorganizujeme cyklojízdu, piknik a workshop opravy kol, protože jízda na kole je udržitelný způsob dopravy a velká zábava! 

Název Chemnitz vám nic neříká? Možná si pamatujete jeho název, který mělo od roku 1953 do roku 1990 na počest jednoho z největších německých filosofů - “Karl-Marx Stadt”. V centru města doteď stojí 7,1m velká Marxova busta, kolem které organizační tým EHMK vystavěl obrovské pódium. Socialistická historie město i místní formovala a není možné (ani chtěné) ji vymazat z naší paměti a současného bytí. Program Chemnitz 2025 z ní vychází, odkazuje na ni, reflektuje ji a dává jí novou náplň pro dnešní dobu. Německý spolkový prezident i lokální umělci a umělkyně zde slavnostně zahájili titulární rok a nechali účastníky nahlédnout pod pokličku chystaného programu. 

"Chemnitz byl dlouho městem ve stínu, místem, které mnozí neznali, záměrně ignorovali nebo se mu vědomě vyhýbali. Městem se zjevnými zlomeninami a jizvami, ale také městem, které neustále nacházelo a znovuobjevovalo samo sebe a rozvíjelo se zevnitř. Mnohé z toho, co zde vzniklo, není na první pohled vidět – a přesto stojí za to to vidět. Zvu vás, abyste se k nám na této cestě za poznáním připojili. Hledejte příběhy za vraty garáží, v dílnách, v našich muzeích, před jevišti nebo na našich sportovištích. Nechte se překvapit kreativitou, která zde žije a spojuje nás, silou našeho města, jeho poctivostí a přízemností, rozmanitostí, kterou Chemnitz nabízí. Sbalte si kufr a objevte evropskou myšlenku v Chemnitzu. Bez výhrad, bez předsudků a předpojatosti, ale s otevřeným srdcem. Se zvědavostí a radostí ze všeho neobjeveného, dosud skrytého, co dělá naše město tak vzrušujícím,” řekl starosta města Sven Schulze na zahajovacím ceremoniálu. 

A my nemůžeme než souhlasit – Chemnitz stojí za to objevit a kdy jindy to udělat než právě letos, kdy je Evropským hlavním městem kultury? 

Slavnostní zahájení nebylo žádnou přežitou oslavou s ohňostroji, ale spíše příležitostí k zamyšlení nad aktuálními tématy dnešní doby. Nabídlo prostor k úvahám o rostoucím rasismu a nacionalismu ve společnosti, klimatické krizi a dalších významných otázkách. 

V Chemnitz jsme se také potkali s dalšími EHMK městy, která v soutěži uspěla i těmi, která skončila bez titulu. Bylo to setkání plné diskuzí nad dalšími plány, prohlubování spolupráce a domlouvání nových partnerství. Opět jsme si potvrdili, že broumovský koncept “Kreativního poutnictví” v Evropě rezonuje a o Broumovsku se ví i za hranicemi naší země. Těšíme se, na co se povede v následujících měsících navázat a co zrealizovat. Evropa je nám otevřená.